Po tym jak Celest doznaje poważnej kontuzji, jej partner Zach zmuszony jest znaleźć inną partnerkę na mistrzowstwa łyżwiarstwa figurowego w Paryżu. Mężczyzna poznaje Alex, hokeistkę, której jazda na łyżwach nie jest obca. W tym samym czasie trener Zacha zostawia go, aby trenować jego największych rywali, Cindy Halgyord i Jasona Brighta. Teraz Zach musi podszkolić swoją nową partkerkę i szybko znaleźć trenera...
Linda traci męża w wypadku samochodowym. Jest w szoku, ale w jeszcze większą psychozę wpada, kiedy następnego dnia jej mąż pojawia się w domu cały i zdrowy. Kobieta podejrzewa, że wcześniej doznała jakiegoś złudzenia. Zaczyna ją prześladować upiorne przeczucie, że tragedia, która była jej wizją, nastąpi naprawdę. Za wszelką cenę stara się, by nie doszła ona do skutku.
Na ostrzu: Goniąc marzenia / The Cutting Edge 3: Chasing the Dream (2008) ENG 2/2
